Witajcie . Ciągle wam pokazuje stare kamienice hoc ładne . Teraz kilka nowszych budynków i nasza hala w przebudowie . Pokazywałam jak ją burzyli a teraz odbudowują .Tak kilka zdjęć by post nie był bez zdjęcia a teraz z innej beczki  czyli inny temat. Przez internet oglądam filmy i oprócz lektora mam tez włączoną obce napisy. Jak różnie jest tłumaczone na głos i  w napisach . Jeśli to ma ten sam sens to nie będzie ale czasami całkiem różne tłumaczenia sprzeczne . No bo co innego jest kilka a lat a kilka miesięcy . Albo co innego jest idź do przodu a co innego do tyłu Czy znalazłeś to a znalazłeś ją i inne sprzeczne tłumaczenia